Well obviously they’re going to kill his character off, the question is how? there is also a slight possibility that he could get recast but that’d just feel so wrong to watch.
Like @JitteryGreatPig said, I think it would be wrong to recast the role of Pops he’s just a character you can replace. They probably will use thus opportunity to put Pop Pop in the spotlight as Adam’s new role model.